Совет польского Люблина дал разрешение на установку памятника украинцу

Муниципалитет Люблина (Польша) единогласно поддержал решение об установке в городе памятника украинскому священнику Емельяну Ковчу, известного также священником концлагеря Майданек. Соответствующую резолюцию подготовил Департамент архитектуры и строительства города Люблин.

Один из авторов инициативы Иван Васюник отметил: "Сегодняшнее решение Совета города является важным символическим жестом, значение которого выходит далеко за пределы Люблина...".

Авторами проекта стали: скульптор Александр Дяченко и архитектор Марта Дяченко, исполнительный секретарь комитета по вопросам строительства памятника Орест Чебеняк.

Кроме авторов, в заседании муниципалитета приняли участие: генеральный консул Украины в Люблине Василий Павлюк и отец-митрат УГКЦ в Люблине Стефан Батрух.

"Решение Совета показывает, что даже в сложных ситуациях взаимных отношений можно найти понимание, а лицо блаженного Емельяна Ковча стало для этого хорошим символом", - отметил отец-митрат Стефан Батрух.

Фигура Емельяна Ковча вошла в истрию польского города. Он был украинским греко-католическим священником, который погиб в 1944 году в концлагере Майданек в возрасте 60 лет. Священник до последнего дня жизни исповедовал и причащал узников концлагеря, вплоть 1944 когда тяжело заболел. Проблемы с желудком не удалось скрыть от лагерной полиции.

"Находясь в нацистском концлагере Майданек о. Емельян Ковч сохранил дух самопожертвования, ежедневно проводя священнической служения заключенных", - говорится в тексте резолюции.

Средства на памятник планируют собрать благодаря благотворителям.

В разрешении на строительство памятника, определены не только местоположение, но и скульптурное и архитектурное решения. В частности, на постаменте будут слова отца Емельяна из его письма с Майданека в 1944 году: "Здесь мы все равны: поляки, евреи, украинцы, русские, латыши и эстонцы. Я единственный священник среди них. Я даже не могу себе представить, как они будут тут без меня. здесь я вижу Бога, который одинаков для всех нас, независимо от наших религиозных различий. Возможно, наши церкви разные, но одно и то же Большой и Всемогущий Бог ведет нас. Когда я молюсь, каждый тоже молится... Они умирают по-разному, и я помогаю им пройти этот маленький мостик к вечности".

Слова священника разместят на памятнике на трех языках: украинском, польском и на иврите.

На фоне напряженных отношений на уровне политики, Украина и Польша продолжают переговоры о розыске и эксгумации тел погибших и поиск исторических памятников.